Comment savoir ou s arrete la boucle infinie